Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı إنفاق قومي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça إنفاق قومي

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • c) Les parités de pouvoir d'achat sont utilisées pour convertir en dépenses finales réelles les dépenses finales consacrées dans le pays au groupe d'articles en question, les agrégats et les chiffres du PIB des différents pays.
    (ج) تستخدم قيم تعادل القوة الشرائية لتحويل أوجه الإنفاق النهائية القومية المتعلقة بفئات المنتجات والقيم الإجمالية والنواتج المحلية الإجمالية لمختلف البلدان إلى أوجه إنفاق نهائية فعلية.
  • Un effort de restructuration et de réforme du système budgétaire est nécessaire pour stabiliser la dette publique par rapport aux PIB dans une perspective à moyen terme.
    ومن الضروري القيام ببعض الإصلاحات الهيكلية في النظام المالي لتثبيت نسبة الإنفاق الحكومي إلى الناتج القومي الإجمالي في المدى المتوسط.
  • Les coefficients de pondération utilisés à ce dernier niveau sont les dépenses de consommation consacrées à l'achat d'un groupe d'articles, et c'est ce que l'on trouve, par excellence, dans les agrégats de la dépense dans les comptes nationaux.
    ومعاملات الترجيح المستخدمة للمستويات التجميعية هي أوجه الإنفاق لفئات المنتجات ومن المفضل أن ترد في فئات أوجه الإنفاق التي تشملها الحسابات القومية.
  • Les objectifs établis dans les Accords de paix fixant les dépenses sociales à 4,8 % du produit intérieur brut ont été dépassés et ont atteint 5,7 % en 2006, soit près de deux fois plus que les chiffres d'il y a 10 ans.
    وقد تجاوزنا الهدف الذي حددناه في اتفاقيات السلام والمتمثل بتخصيص نسبة 4.8 في المائة من الناتج القومي الإجمالي للإنفاق الاجتماعي، حيث وصل معدل هذا الإنفاق إلى نسبة 5.7 في المائة في عام 2006، وهو يعادل تقريبا ضعف ما كان عليه هذا المعدل قبل عشر سنوات.